Interpreters and Translators Salary in New York-Newark-Jersey City, NY-NJ (2025)
Official BLS OEWS data · May 2025 · 2,520 employed
Annual Mean
$91,110
$43.80/hr
Annual Median
$87,590
$42.11/hr
Bottom 10%
$48,200
$23.17/hr
Top 10%
$135,070
$64.94/hr
Location vs National Average
New York-Newark-Jersey City, NY-NJ
$91,110
Difference
+37.3% vs US avg
US National
$66,360
Salary Percentile Breakdown
| Percentile | Annual |
|---|---|
10th Percentile Bottom 10% | $48,200 |
25th Percentile Lower quarter | $58,970 |
50th PercentileMedian Median | $87,590 |
75th Percentile Upper quarter | $109,150 |
90th Percentile Top 10% | $135,070 |
Salary Distribution
Annual Salary Range
10th
$48K
25th
$59K
Median
$88K
75th
$109K
90th
$135K
New York-Newark-Jersey City, NY-NJ has a moderate number of Interpreters and Translators positions (approximately 2,520), reflecting steady demand in this occupation.
In New York-Newark-Jersey City, NY-NJ, Interpreters and Translators salaries range from $48,200 at the 10th percentile to $135,070 at the 90th percentile — a spread of $86,870 (99% of the median). This wide range suggests significant variation based on experience and employer in this area.
Related Occupations
Data: BLS OEWS May 2025 · Public domain · Not affiliated with BLS.